In one sentence: After losing a digit from a girl’s phone number, a young man turns a brief connection into an increasingly complicated romantic quest. Romcoms rarely seem to have the lasting cultural impact of films like Bridget Jones’s Diary or Love Actually. Many arrive with charm and disappear just as quickly. With the producers…